• 外語學院學子榮獲湖北省疫情防控語言服務先進個人稱號

    來源:外語學院  2020-08-09

      近日,由湖北省翻譯工作者協會主辦的“疫情防控語言服務先進團隊與先進個人”評選表彰活動順利落下帷幕,外語學院王思怡同學榮獲“疫情防控語言服務先進個人”稱號。

    獲獎情況

      王思怡同學是2019級學生。新冠疫情爆發后,大批醫護工作者奔赴一線,不少人做起了志愿者,王思怡被忘我的犧牲精神感動。她表示,自己作為一名大學生,想為此次疫情做一些力所能及的事情。她了解到她所在社區防疫工作的重點是摸排一些境外回寧人員的情況,于是主動跟社區請纓,利用自己的專業特長志愿做一些與英語翻譯相關的工作。

        得知附近盛世公館有很多是南京金陵中學河西分校國際部的外教老師,她請求社區把她安排在該小區門口值守,方便社區做好與外籍人員的溝通交流,同時做好登記備案工作。英文的口語交流平日不常用,剛開始會有些力不從心,但她努力適應這種變化,尋求合適的交流方法,她發現把復雜的事情簡化成短句或者一個單詞,更容易理解,必要時可以加上肢體語言,從而順利完成了社區交給的翻譯工作任務,也是對她自己個人專業能力的一次鍛煉。她說:“曾經的家國情懷,于我不過是孩童的咿呀學語,現在我與家國情懷融為一體。最危難的時刻,祖國站在我們身后,我們應該無畏向前!

    王思怡同學在進行志愿服務

      外語學院將以此為契機,進一步加強學生的專業素養,提升學生的實戰經驗,為他們提供更全面的專業訓練,同時積極鼓勵學生將所學專業知識回報社會,培養學生的愛心和擔當,始終將“立德樹人”作為教學教學的根本任務來抓。(文字 肖楊)


    上一篇:武漢東湖學院隆重召開慶祝第36個教師節表彰大會
    下一篇:機電工程學院第二黨支部組織觀看戰“疫”示范微黨課第七講

    技術支持:荊楚網
    地址:湖北省武漢市江夏區文化大道301號 郵政編碼:430212
    武漢東湖學院:Wuhan Donghu University 版權所有 鄂ICP備15016581-1號
    鄂公網安備:42011502000398號

    22选5